attainability

词义说明

attainability 的核心含义是“可达到性”或“可实现性”，指某个目标、状态或结果在现实条件下能够被达成或获得的程度。它由动词 attain（达到、获得）派生而来，强调一种潜在的可行性。该词通常用于抽象层面，如目标的可行性、梦想的实现性，或具体层面，如资源的可获得性。其引申关系从“物理上可触及”扩展到“逻辑上可实现”和“条件上可满足”。例如，在管理学中，目标设定理论强调目标应具有 attainability，即目标既不过于困难也不过于容易。

词源解析

attainability 源自拉丁语 attingere（接触、触及），由 ad-（向）和 tangere（触摸）组成。进入英语后，经古法语 ataindre 演变为 attain，加上后缀 -able（可…的）形成 attainable（可达到的），再加名词后缀 -ity 构成 attainability。构词逻辑为“可触及的性质”。记忆时可拆解为 at-（向）+ tain（拿住）+ -ability（能力），联想为“能够拿到的能力”。

用在哪里

attainability 多用于正式场合，如学术写作（探讨目标的可行性）、商务报告（评估项目可实现性）、法律文本（判定权利的可获得性）等。在学术和商务语境中，它强调客观条件和逻辑判断，语气中性而严谨。在日常口语中较少使用，若使用则可能带有正式或书面的色彩。在新闻报道中偶尔出现，用于分析政策或计划的可实现程度。不同场景下，其含义侧重点略有差异：学术中强调理论上的可达成性，商务中强调资源与策略的匹配度。

用法须知

attainability 为不可数名词，通常与介词 of 连用，表示“……的可实现性”，如 the attainability of a goal。也可用于 there is 句型，如 There is a high degree of attainability in this plan。常见搭配有 assess/evaluate attainability（评估可行性）。注意不要与 attainment（成就、达到）混淆，后者强调结果而非性质。该词多用于正式书面语，口语中更常用 feasibility 或 practicality。

近义比较

attainability 与 feasibility（可行性）相近，但 attainability 强调“能够达到”的具体性，而 feasibility 更侧重“可行”的整体判断，常含有利条件是否足够之意。achievability 与 attainability 几乎同义，但 achievability 更常用于目标设定，而 attainability 更通用。practicability（实用性）则强调实际操作中的可能性，而 attainability 更关注结果是否可达成。在需要表达“目标可实现”时，attainability 较正式；日常可换用 feasibility。

常见误区

attainability 属于正式语域，多用于书面语和正式演讲，口语中较少出现。其褒贬色彩中性，但若说某目标 attainability 低，则隐含批评或现实考量。常见误用包括与 attainability 混淆的 attainment（成就），以及将其用于非正式场合导致语气生硬。此外，该词常与抽象名词搭配，不宜用于具体物品，如不可以说 the attainability of a book，而应说 accessibility。

常用组合

句子示例