baby sit
英 /ˈbeɪbi sɪt/美 /ˈbeɪbi sɪt/
v. 动词
临时照看（小孩）；当临时保姆
词义说明
本义指在父母外出时临时照看小孩，通常按小时计酬。引申义为照看或负责某事物，但多用于非正式场合，带有“临时”、“非专业”的意味。例如，“babysit a project”意为暂时负责一个项目，但并非正式的管理角色。
词源解析
该词由“baby”和“sit”复合而成，源于“babysitter”一词，最早出现于20世纪30年代的美国。构词逻辑为“坐在婴儿旁边”，即看护婴儿。记忆时可联想“坐在婴儿身边照看”的场景。
用在哪里
日常口语中最常用，指请人临时照看孩子。在正式场合（如商务）中，若用“babysit”则带贬义，指对成人进行不必要的监督或照顾。新闻报道中多用于描述照看儿童的事件，语气中性。文学作品中出现较少，多用于口语化描写。
用法须知
可作及物或不及物动词。作及物动词时，后接被照看的人（通常是孩子），如“babysit the kids”。作不及物动词时，表示照看孩子的行为，如“I babysit on weekends.”。易错点：勿将“babysit”与“baby sit”混淆，后者是名词短语“婴儿座位”。名词形式为“babysitter”（临时保姆）。
近义比较
与“look after”相比，“babysit”特指照看孩子且通常有时间限制；“look after”更通用，可指照看任何人或物。与“take care of”相比，“babysit”更口语化且强调临时性。若指专业保姆工作，用“nanny”或“childcare”更正式。
常见误区
“babysit”为口语词，语域较低，正式写作中慎用。在非育儿语境中使用时，可能带有负面色彩，暗示对方需要被监控。避免将“babysit”用于成人，除非是贬义。注意拼写为一个词，而非分开的“baby sit”。
延伸词汇
邻近词条
常用组合
| babysit for someone | 为某人临时照看孩子 |
| babysit the kids | 照看孩子们 |
| babysit a child | 照看一个孩子 |
| babysit on weekends | 周末临时照看孩子 |
| babysit for a living | 以临时照看孩子为生 |
| babysit a project | （非正式）照看一个项目 |
| ask someone to babysit | 请某人临时照看孩子 |
句子示例
| Can you babysit my son tonight? | 你今晚能照看一下我儿子吗？ |
| She earns extra money by babysitting for neighbors. | 她靠为邻居临时照看孩子赚外快。 |
| I don't want to babysit your drunk friends anymore. | 我不想再照顾你那些喝醉的朋友了。 |
| He babysat his younger sister while his parents were at work. | 父母上班时他照看妹妹。 |
| The project was so simple that I felt I was just babysitting it. | 那个项目太简单了，我觉得我只是在照看它。 |
| I used to babysit for the Smiths when I was a teenager. | 我十几岁时曾为史密斯家临时照看孩子。 |