be set to
英 /bi sɛt tuː/美 /bi sɛt tu/
v. 短语动词
被设定为;注定要;即将;准备好做
词义说明
be set to 的核心含义是“被设定为”或“被安排在某个状态或时间”,引申为“即将发生”或“注定要”。从本义看,set 意为“放置、设定”,be set to 字面即“被设定到……”,因此常用于描述计划、安排或趋势。引申义包括:(1)表示“即将”,如 be set to start(即将开始),强调时间上的临近;(2)表示“注定”,如 be set to win(注定获胜),强调结果的可预见性;(3)表示“准备好做”,如 be set to go(准备好出发),强调准备就绪的状态。各义项之间由“设定”这一核心动作连贯起来。
词源解析
set 源自古英语 settan,意为“使坐下、放置”,与德语 setzen 同源。be set to 是 set 的被动结构加不定式,构词逻辑在于“被放置到某个动作上”,即“被安排去做”。记忆时可联想“被设定到某个轨道上”,如发射火箭前的倒计时,即“即将发射”。
用在哪里
be set to 广泛用于新闻报道、商务邮件和学术写作中,正式程度中等。在新闻报道中,常用来描述即将发生的事件,如“The company is set to release its annual report next week.”(该公司定于下周发布年度报告。),语气客观;在商务邮件中,表示计划或安排,如“We are set to finalize the contract tomorrow.”(我们计划明天敲定合同。),语气正式;在日常口语中使用较少,但可用“be all set to”表示“完全准备好”,语气更口语化;在文学作品中,可表示人物命运,如“He was set to inherit the throne.”(他注定要继承王位。),带有宿命感。
用法须知
be set to 为系表结构,后接动词原形,构成 be set to do sth.。主语可以是人或物。常见句型:主语 + be set to + 动词原形。易错点:注意与 be set in(以……为背景)和 be set on(决心做)区分;be set to 后接动词原形,而 be set on 后接动名词。时态上,be 动词随主语和时态变化,如 was set to(过去)。被动语态中,set 的过去分词与动词原形同形。
近义比较
be set to 与 be about to 都表示“即将”,但 be about to 强调“马上、立刻”,语气更急迫,且不与具体时间连用;be scheduled to 强调“计划、安排”,多用于正式场合,如航班、会议;be destined to 则强调“注定”,带有宿命色彩,常用于文学或强调必然性。be ready to 强调“准备好”,侧重主观准备。选择时,若强调时间安排用 be scheduled to;若强调必然结果用 be destined to;若强调即将发生用 be set to 或 be about to,但 be about to 更即时。
常见误区
be set to 属中性偏正式语域,无褒贬色彩。在口语中可能显得略正式,可用“be going to”替代。常见误用:将其与 be set in(故事背景)混淆,或误用为 be set for(但 be set for 后接名词,意为“为……做好准备”,如 be set for launch)。注意 be set to 后必须接动词原形,不可接名词或动名词。
延伸词汇
邻近词条
常用组合
| be set to launch | 即将发射/发布 |
| be set to take effect | 即将生效 |
| be set to begin | 即将开始 |
| be set to become | 注定成为 |
| be all set to | 完全准备好做 |
| be set to release | 即将发布 |
| be set to open | 即将开业 |
句子示例
| The new policy is set to take effect on January 1st. | 新政策定于1月1日生效。 |
| She is set to become the youngest CEO in the company's history. | 她注定将成为公司历史上最年轻的首席执行官。 |
| We are set to launch the product next month. | 我们计划下个月推出该产品。 |
| The team was set to win the championship, but an injury changed everything. | 该队本已注定赢得冠军,但一次受伤改变了这一切。 |
| The ceremony is set to begin at noon. | 仪式定于中午开始。 |
| He is all set to go on his first solo trip. | 他已完全准备好开始第一次独自旅行。 |