勤声英语

functional accentuated

英 /ˈfʌŋkʃənəl əkˈsentʃueɪtɪd/美 /ˈfʌŋkʃənəl ækˈsentʃuˌeɪtɪd/

形容词短语

功能上被强调的;功能突出的

词义说明

本义指在功能上被加重或突出,即通过设计、安排或表达使某物的实用功能成为关注焦点。引申义可指在语言、艺术或产品设计中,功能性特征被刻意强调,而形式或美学方面相对次要。各义项均围绕“功能”与“强调”两个核心概念,从具体物理功能延伸到抽象功能。

词源解析

functional 源自拉丁语 functio(履行、执行),后缀 -al 表形容词;accentuated 源自拉丁语 accentus(音调、重音),加后缀 -ate 构成动词,再变 -ed 形容词。整体构词逻辑为“功能+被强调”,记忆时可联想“功能被加重音”。

用在哪里

该短语常见于学术写作(如设计学、语言学)、产品说明、商务报告,用于描述功能优先的设计理念。日常口语极少使用,语气正式。在文学或艺术评论中,可指作品突出实用功能而弱化装饰。法律文本中罕见。

用法须知

functional 为形容词,accentuated 为过去分词,两者构成形容词短语,通常作定语或表语。作定语时置于名词前,如 a functional accentuated design;作表语时如 The design is functional accentuated。注意 accentuated 本身含被动意味,不接宾语。易错点:误将 functional 当副词修饰 accentuated,应保持形容词并列。

近义比较

与 functionally emphasized 近义,但后者更强调动作过程;与 function-oriented 相比,后者侧重方向而非强调程度;与 utilitarian 相比,后者仅指实用,不含“突出”之意。当需要表达“功能被特意凸显”时,用 functional accentuated 更精确。

常见误区

语域较高,属正式用语,褒贬中性。常见误用:误写为 functional accentuating(应使用过去分词形式);在非正式场合使用会显得生硬。该短语并非标准固定搭配,使用频率较低,建议在明确需要时选用。

延伸词汇

邻近词条

常用组合

functional accentuated design功能突出的设计
functional accentuated approach强调功能的方法
functional accentuated style功能优先的风格
functional accentuated interface功能凸显的界面
functional accentuated architecture功能至上的建筑
highly functional accentuated高度功能突出的

句子示例

The new smartphone features a functional accentuated interface, prioritizing usability over aesthetics.这款新智能手机采用功能突出的界面,优先考虑可用性而非美观。
In her thesis, she analyzed the functional accentuated elements in modernist architecture.她在论文中分析了现代主义建筑中功能被强调的元素。
The company's rebranding strategy was functional accentuated, focusing on product efficiency.该公司的品牌重塑策略强调功能,专注于产品效率。
His writing style is functional accentuated, with little attention to literary flourish.他的写作风格突出功能,很少注重文学修饰。
The training program is functional accentuated, designed to improve practical skills.该培训项目强调功能,旨在提高实践技能。

延伸词汇

邻近词条

刚刚加入