free radical
英 /friː ˈrædɪkl/美 /fri ˈrædɪkəl/
n. 名词
自由基;游离基
词义说明
本义指化学中具有一个或多个未成对电子的原子、分子或离子,因其高度活泼而容易与其他物质发生反应。引申义用于生物学和医学领域,指体内代谢产生的自由基,可能损伤细胞,与衰老、疾病相关。在更广泛的语境中,"free radical" 偶尔用来比喻打破常规、思想独立的人或事物,但这一用法较为少见,多出现在非正式或文学性表达中。
词源解析
该词由 "free"(自由的)和 "radical"(基;根)构成。"radical" 源自拉丁语 "radix"(根),在化学术语中引申为“基”,即化合物中的原子团。"free" 表示“独立的、未结合的”,合在一起指“独立存在的基”。19世纪末,化学家开始使用这一术语描述具有未成对电子的物种。记忆时可联想“自由”即“未配对”,因此化学性质活跃。
用在哪里
该词主要出现在学术写作中,尤其是化学、生物化学、医学文献,语气正式、客观,指具体的化学物种或生理过程。在新闻报道和科普文章中,常解释自由基与健康的关系,语气通俗但保持准确。在日常口语中较少使用,除非涉及健康话题,如“抗氧化剂对抗自由基”。在文学作品中,比喻用法可能带有褒义,指反叛者或创新者,但需注意区分。
用法须知
作为可数名词,复数形式为 "free radicals"。常与动词搭配,如 "produce"、"generate"、"neutralize"。在科技英语中,常用作定语,如 "free radical reaction"。注意区分形容词 "free" 和 "radical" 的单独用法,避免混淆。没有动词形式。在学术写作中,常用 "free radical species" 表示种类。
近义比较
"Reactive oxygen species (ROS)" 是活性氧类,包括自由基如超氧阴离子、羟自由基,也包括非自由基如过氧化氢。"Free radical" 更强调未成对电子,而 ROS 侧重含氧且活性高。"Antioxidant" 是抗氧化剂,不是自由基,而是对抗自由基的物质。"Radical" 单独使用时在化学中可指自由基,但常指官能团或基。在一般语境中,"radical" 可能指激进的,需注意。
常见误区
该词为中性术语,无褒贬色彩。在科学语境中,应准确使用,避免将非自由基的活性分子误称为自由基。在日常表达中,可能夸大自由基的危害,应避免绝对化。"Free radical" 作为比喻时可能带有正面含义,但需谨慎,以免造成误解。另外,注意拼写 "radical" 不要误写为 "radical" 的其他义项。
延伸词汇
邻近词条
常用组合
| free radical scavenger | 自由基清除剂 |
| free radical damage | 自由基损伤 |
| free radical reaction | 自由基反应 |
| generate free radicals | 产生自由基 |
| neutralize free radicals | 中和自由基 |
| free radical formation | 自由基形成 |
| free radical theory of aging | 自由基衰老理论 |
句子示例
| Free radicals can damage cells by stealing electrons from other molecules. | 自由基会通过夺取其他分子的电子来损伤细胞。 |
| Antioxidants help neutralize free radicals in the body, reducing oxidative stress. | 抗氧化剂有助于中和体内的自由基,减少氧化应激。 |
| The free radical reaction is initiated by heat or light. | 该自由基反应由热或光引发。 |
| Some studies suggest that exercise increases the production of free radicals, but also enhances antioxidant defenses. | 一些研究表明,运动增加自由基的产生,但同时增强抗氧化防御。 |